Soluzioni per il condizionamento del segnale. Trasmettitori...

4104

Universal uni-/bipolar signal transmitter

Measures and outputs uni-/bipolar voltage and current signals
Works with both passive and active inputs and outputs
Uses the 4501 display for programming and process monitoring
Fast < 20 ms response time and excellent < 0.05% accuracy
Universally powered by 21.6…253 VAC / 19.2...300 VDC

Overview +
Technical details +
Accessories +

Application

Fast < 20 ms response time for measuring signals produced by torque, position, current & acceleration sensors.
User configurable bipolar or unipolar I/O means the 4104 is suitable for nearly any voltage or current conversion.
The excitation source enables measurement of two or three wire transmitters.
The active or passive I/O makes the 4104 perfect for power matching current loops.
Converts narrow bipolar inputs to wide bipolar or unipolar outputs, e.g., ±1 volt input = ±10 volt or 4...20 mA output.
Selectable direct or inverse I/O makes the 4104 suitable for proportional control applications.
The ”V-curve” function outputs 100% – 0 – 100% when a 0 – 100% input signal is present.

Technical characteristics

The latest analog and digital techniques are used to obtain maximum accuracy and immunity to interference.
The current output can drive up to 800 Ohms, with an adjustable response time of 0.0…60.0 seconds.
Exceptional mA output load stability of < 0.001% of span/100 Ohm.
Meets the NAMUR NE21 recommendations, ensuring high accuracy in harsh EMC environments.
Meets the NAMUR NE43 recommendations, allowing the control system to easily detect a sensor error.
Each unit is tested to a high 2.3 kVAC, 3-port galvanic isolation level.
Excellent signal to noise ratio of > 60 dB.

Mounting / installation / programming

Very low power consumption means units can be mounted side by side without an air gap – even at 60°C ambient temperature.
Approved for marine applications.
Programming, monitoring, and 2-point process calibration is accomplished with the 4501 detachable display.
All programming can be password protected.

Manuals

Data sheet

4104.pdf

Declaration of Conformity

Safety note

Modbus configuration manual

PPS manual

Environmental Conditions

Operating temperature

-20°C to +60°C
Storage temperature

-20°C to +85°C
Calibration temperature

20...28°C
Relative humidity

< 95% RH (non-cond.)
Protection degree

IP20
Installation in

Pollution degree 2 & meas. / overvoltage cat. II

Mechanical specifications

Dimensions (HxWxD)

109 x 23.5 x 104 mm
Dimensions (HxWxD) w/ 4501/4511

109 x 23.5 x 116 / 131 mm
Weight approx.

250 g
DIN rail type

DIN EN 60715/35 mm
Wire size

0.13...2.08 mm² AWG 26...14 stranded wire
Screw terminal torque

0.5 Nm
Vibration

IEC 60068-2-6
2...13.2 Hz

±1 mm
13.2...100 Hz

±0.7 g

Common specifications

Supply
Supply voltage, universal

21.6...253 VAC, 50...60 Hz or 19.2...300 VDC
Max. required power

≤ 2.5 W
Internal power dissipation

≤ 2.0 W
Isolation voltage
Isolation voltage, test / working

2.3 kVAC / 250 VAC
Response time
Response time (0...90%, 100...10%)

< 20 ms
Auxiliary supplies
2-wire loop supply

> 16 V / 20 mA
3-wire loop supply

> 18 V / 20 mA
Loop supply limitation

30 mA
Programming

Communication enabler 4511 / Programming front 4501
Signal / noise ratio

> 60 dB
Accuracy

Better than 0.05% of selected range
Cut-off frequency (3 dB)

> 40 Hz
EMC immunity influence

< ±0.5% of span
Extended EMC immunity: NAMUR NE21, A criterion, burst

< ±1% of span

Input specifications

Current input
Signal range

±23 mA
Programmable measurement ranges

0...20 and 4...20 mA

± 10 and ± 20 mA
Input voltage drop

1.4 V @ 20 mA
Loop error detection, 4...20 mA: Low

< 3.6 mA
Loop error detection, 4...20 mA: High

> 21 mA
Voltage input
Signal range

±12 V
Programmable measurement ranges

0/0.2...1, 0/1...5, 0/2...10 VDC

±1, ±5 and ±10 V
Input resistance

> 2 MΩ

Output specifications

Current output
Signal range

0...23 mA (unipolar)

-23...+23 mA (bipolar)
Current limit

≤ 28 mA (unipolar)

± 28 mA (bipolar)
Load stability

≤ 0.001% of span / 100 Ω
Response time, programmable

0.0...60.0 s
Output limitation, on 4...20 and 20...4 mA signals

3.8...20.5 mA
Output limitation, on other unipolar mA signals

0 and 115% of max. value
Output limitation, on bipolar mA signals

±115% of min. & max. values
Sensor error indication, at 4...20 mA input: selectable

Low, High, Zero, None
Active unipolar and bipolar mA output
Programmable ranges

0...20 and 4...20 mA

±10 and ±20 mA

Direct or Inverted Action
V-curve function, active signals, 100-0-100%

20-0-20 mA
Load (@ current output)

≤ 800 Ω
Passive 2-wire mA output
Programmable ranges

0...20 and 4...20 mA

Direct or Inverted action
V-curve function, 100-0-100%

20-0-20 mA
External loop supply

3.5 - 26 V
Voltage output
Programmable signal ranges

0/0.2...1; 0/1...5 ; 0/2...10 V

±1, ±5 and ±10 V

Direct or Inverted action
V-curve function, 100-0-100%

1-0-1, 5-0-5 and 10-0-10 V
Load (@ voltage output)

≥ 500 kΩ
Response time, programmable

0.0...60.0 s
Output limitation - outside range: on unipolar V signals starting from 0

0 and 115% of max. value
Output limitation - outside range: on unipolar V signals with offset

-5% of min. value and 115% of max. value
Output limitation - outside range: on bipolar V signals

±115% of min. & max. values
Sensor error indication, at 4...20 mA input: selectable

Low, High, Zero, None